Bērzlapju dzimta (Russulaceae)
Šīs dzimtas sugas
-
sūrā pienaine Lactarius acerrimus Britzelm.
angliski:
vāciski: Queraderiger Milchling
zviedru:
igauņu: hiideoseline riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
kodīgā pienaine Lactarius acris (Bolton.: Fr.) Gray
angliski:
vāciski: Rosaferfärbender Milchling
zviedru: Skarp rökriska
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Lactarius albocarneus
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
ūdensjoslu pienaine Lactarius aquizonatus Kytov.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
vītolu pienaine Lactarius aspideus (Fr.:Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Schildmilchling
zviedru:
igauņu: pajuriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
oranžā pienaine Lactarius aurantiacus (Pers.: Fr.) Gray
angliski:
vāciski: Bitterer Orangemilchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
bezjoslu pienaine Lactarius azonites (Bull.) Fr.
angliski:
vāciski: Rußfarbener Milchling
zviedru: Blek rökriska
igauņu: hall riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
baltā krimilde Lactarius bertillonii (Neuhoff.: Z. Schaeff.) Bon
angliski: Fleecy Milk-cap
vāciski: Wolliger Milchling
zviedru: Mandelriska
igauņu: krõmpsseen, rädipiimik, rädiriisikas, villariisikas
lietuviešu:
krievu:
-
dižskābaržu pienaine Lactarius blennius (Fr.: Fr.) Fr.
angliski: Slimy Milk-cap
vāciski: Graugrüner Milchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
kampara pienaine Lactarius camphoratus (Bull.: Fr.) Fr.
angliski: Campfor-scented Milk-cap
vāciski: Kampfermilchling
zviedru: Kamferriska
igauņu: kamperriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
skropstainā pienaine Lactarius citriolens Pouzar
angliski:
vāciski: Fransenmilchling
zviedru:
igauņu: takerriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
apšu pienaine Lactarius controversus (Pers.: Fr.) Fr.
angliski: Willow Milk-cap
vāciski: Rosascheckiger Milchling
zviedru:
igauņu: roosa riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
priežu rudmiese Lactarius deliciosus (L.: Fr.) Gray
angliski: Delicious Milk-cap
vāciski: Edlreizker
zviedru: Läcker riska
igauņu: kuuseriisikas, kuuseseen, porgandriisikas, punane riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
egļu rudmiese Lactarius deterrimus Groger
angliski:
vāciski: Fichtenreizker
zviedru: Blodriska
igauņu: kuuseriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
pelēkā pienaine Lactarius flexuosus (Pers.: Fr.) Gray
angliski:
vāciski: Verbogene Milchling
zviedru: Buktriska
igauņu: peitriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
sodrējainā pienaine Lactarius fuliginosus (Fr.: Fr.) Fr.
angliski: Sooty Milk-cap
vāciski: Rußfarbener Milchling
zviedru: Rökriska
igauņu: pruun riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
oranžbrūnā pienaine Lactarius fulvissimus Romagn.
angliski:
vāciski: Fuchsigbrauner Milchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
pelēkbālganā pienaine Lactarius glutinopallens Moell. & Lange
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
smaržīgā pienaine Lactarius glyciosmus (Fr.: Fr.) Fr.
angliski: Coconut-scented Milk-cap
vāciski: Kokosflockenmilhling
zviedru:
igauņu: lõhnav riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
sarkandzeltaine Lactarius helvus (Fr.) Fr.
angliski: Liquorice Milk-cap
vāciski: Bruchreizker
zviedru: Lakritsriska
igauņu: sooriisikas, sooseen
lietuviešu:
krievu: серо-розовый млечник
-
cūku pienaine Lactarius hysginus (Fr.:Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Kuhroter Milchling
zviedru:
igauņu: vaskriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
negardā pienaine Lactarius insulsus (Fr.) Fr.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
lāmu pienaine Lactarius lacunarum Romagn.
angliski:
vāciski: Pfüzenmilchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
koksnes pienaine Lactarius lignyotus Fr.
angliski:
vāciski: Mohrenkopf
zviedru: Sotriska
igauņu: must riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
ceriņu pienaine Lactarius lilacinus (Lasch) Fr.
angliski:
vāciski: Lila Milchling
zviedru:
igauņu: lepariisikas
lietuviešu:
krievu:
-
cigoriņu pienaine Lactarius mammosus (Fr.: Weinm.) Fr.
angliski:
vāciski: Dunkler Duftmmilchling
zviedru:
igauņu: näsariisikas
lietuviešu:
krievu:
-
maigā pienaine Lactarius mitissimus (Fr.) Fr.
angliski: Mild Milk-cap
vāciski: Orangebrauner Milchling
zviedru:
igauņu: oran riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
sila pienaine Lactarius musteus Fr.
angliski:
vāciski: Heidemilchling
zviedru:
igauņu: kirju riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
cūcene Lactarius necator (J. F. Gmel: Fr.) P. Karst
angliski: Ugly Milk-cap
vāciski: Olivbrauner Milchling
zviedru:
igauņu: härjamokk, mudaorikas, oliivpiimik, poriorikas, põdramokk, seariisikas, seaseen, tõmmu riisikas
lietuviešu:
krievu: черный груздь
-
alkšņu pienaine Lactarius obscuratus (Lasch) Fr.
angliski:
vāciski: Olivbrauner Erlenmilchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
kausa pienaine Lactarius omphaliaformis Romagn.
angliski:
vāciski: Moosmilchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
bālā pienaine Lactarius pallidus (Pers.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Fleischblasser Milchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
sīvā krimilde Lactarius pergamenus (Sw.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Grünender Pfeffermilchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
egļu pienaine Lactarius picinus Fr.
angliski:
vāciski: Pechschwarzer Milchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
piparu krimilde Lactarius piperatus (Fr.) Gray
angliski: Peppery Milk-cap
vāciski: Langstieliger Pfefermilchling
zviedru:
igauņu: piparpiimik, piparriisikas, tubakaseen
lietuviešu:
krievu:
-
lapegļu pienaine Lactarius porninsis Roll.
angliski:
vāciski: Lärchenmilchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
bālais vilnītis Lactarius pubescens (Schrad.) Fr.
angliski:
vāciski: Blasse Zottenmilchling
zviedru: Blek skäggriska
igauņu: karvalauk, karvane riisikas, viltriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
dedzinošā pienaine Lactarius pyrogalus (Bull.: Fr.) Fr.
angliski: Hazel Milk-cap
vāciski: Scharfer Haselmilchling
zviedru: Hasselriska
igauņu: tuliriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
ozolu pienaine Lactarius quietus (Fr.) Fr.
angliski: Oak Milk-cap
vāciski: Eichenmilchling
zviedru:
igauņu: tammeriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
meduszvīņu krimilde Lactarius repraesentaneus Britzelm.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu: tore riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
saldūksne Lactarius resimus (Fr.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Fransenmilchling
zviedru:
igauņu: valge riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
alksnene Lactarius rufus (Scop.: Fr.) Fr.
angliski: Rufous Milk-cap
vāciski: Rotbrauner Milchling
zviedru: Pepparriska
igauņu: lepaseen, männiriisikas, männiseen, nõmmeseen, paluseen, punapiimik
lietuviešu:
krievu: горькушка
-
Skotijas pienaine Lactarius scoticus Berk.& Broome
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
eglene Lactarius scrobiculatus (Scop.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Grubiger Milchling
zviedru:
igauņu: kollapiimik, kollariisikas, võiseen, võivahelik
lietuviešu:
krievu:
-
seruma pienaine Lactarius serifluus (DC.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Wäßriger Milchling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
zvīņainā pienaine Lactarius spinosulus Quél.
angliski:
vāciski: Schüppchen-Milchling
zviedru:
igauņu: harjasriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
saldenā pienaine Lactarius subdulcis (Pers.: Fr.) Gray
angliski: Dull Milk-cap
vāciski: Süßlicher Milchling
zviedru:
igauņu: mahe riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
purva pienaine Lactarius theiogalus (Bull.: Fr.) Fr.
angliski: Yellow-staining Milk-cap
vāciski: Kleine Flattermilchling
zviedru:
igauņu: väävelriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
parastais vilnītis Lactarius torminosus (Schaeff.: Fr.) Pers.
angliski: Woolly Milk-cap
vāciski: Birkenreizker
zviedru: Skäggriska
igauņu: karvalauk, kasepiimik kaseriisikas, kaseseen, vahelik, vahulik
lietuviešu:
krievu:
-
parastā pienaine Lactarius trivialis (Fr.: Fr.) Fr.
angliski: Picle Milk-cap
vāciski: Nordischer Milchling
zviedru:
igauņu: tavariisikas, hall seen
lietuviešu:
krievu:
-
brūnganā pienaine Lactarius umbrinus (Pers.) Fr.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu: mõrandriisikas
lietuviešu:
krievu:
-
iedzeltenā pienaine Lactarius utilis (Weinm.) Fr.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
slapjā pienaine Lactarius uvidus (Fr.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Ungezonter Violettmilchling
zviedru:
igauņu: kahkjas riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
vīstošā pienaine Lactarius vietus (Fr.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Graufleckender Milchling
zviedru:
igauņu: hallipiimane riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
violetā pienaine Lactarius violascens (Otto: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Gezonter Violettmilchling
zviedru: Stor lilariska
igauņu: lillakas riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
saldā krimilde Lactarius volemus (Fr.: Fr.) Fr.
angliski: Tawny Milk-cap
vāciski: Brätling
zviedru:
igauņu: kuldpiimik, kuldriisikas, vahtrariisikas
lietuviešu:
krievu:
-
joslainā pienaine Lactarius zonarius (Bull.) Fr. ss. Neuhoff
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu: vöötriisikas, vöödiline riisikas
lietuviešu:
krievu:
-
sīvlapiņu bērzlape Russula acrifolia Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
raženā bērzlape Russula adulterina Fr.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
tumšā bērzlape Russula adusta (Pers.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Rauchbrauner Schwärztäubling
zviedru:
igauņu: kuiv pilvik, mustjas pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
zilzaļā bērzlape Russula aeruginea Lindblad
angliski: Verdigris Russule
vāciski: Grasgrüner Täubling
zviedru: Grönkremla
igauņu: kasepilvik, kaseseen, kõivuseen
lietuviešu:
krievu:
-
melnbaltā bērzlape Russula albonigra (Krombh.) Fr.
angliski:
vāciski: Mentol-Schwärztäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
ādasdzeltenā bērzlape Russula alutacea (Pers.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Glänzender Ledertäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
ametista bērzlape Russula amethystina Quél.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
krāšņā bērzlape Russula amoenides Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
skaistkāta bērzlape Russula amoenipes Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
sārtlapiņu bērzlape Russula anthracina Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
sārtlapiņu bērzlapes varietāte Russula anthracina var. insipida Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
ūdeņainās bērzlapes forma Russula aquosa Leclair
angliski:
vāciski: Wäßriger Moortäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
purpurmelnganā bērzlape Russula atropurpurea Krombh.
angliski:
vāciski: Täubling Purpurschwarzer
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
sarkanmelnā bērzlape Russula atrorubens Quél. ss. Romagn.
angliski:
vāciski: Schwartzroter Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
oranžsārtā bērzlape Russula aurantiaca J. Schaeff.
angliski:
vāciski: Orange-Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Iedzeltenā bērzlape Russula aurantiolutea Bres.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
zeltainā bērzlape Russula aurata (With.) Fr.
angliski:
vāciski: Goldtäubling
zviedru: Guldkremla
igauņu: kuldpilvik
lietuviešu:
krievu:
-
zilā bērzlape Russula azurea Bres.
angliski:
vāciski: Weißblättriger Reiftäubling
zviedru:
igauņu: ametüstpilvik
lietuviešu:
krievu:
-
purpurbrūnā bērzlape Russula badia Quél.
angliski:
vāciski: Zedernholz-Täubling
zviedru:
igauņu: ruske pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
Barla bērzlape Russula barlae (Schaeff.) Fr.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Ziemeļu bērzlape Russula borealis Kauffman ss. Singer
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
brūnvioletā bērzlape Russula brunneoviolacea Crawschay
angliski:
vāciski: Violettbrauner Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
paugura bērzlape Russula caerulea (Pers.) Fr. ss. Cooke
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
karmīna bērzlape Russula carminea J.Schaffer ss. J. Blum
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
vēlā bērzlape Russula cessans Pers. ss. Romagn.
angliski:
vāciski: Kieferntäubling
zviedru: Tallkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
mazā dzeltenā bērzlape, hameleona bērzlapes varietāte Russula chamaeleontina Fr. f. lutea Huds.: Fr.
angliski:
vāciski: Wechselfarbiger Täubling
zviedru: Äggkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
mazā dzeltenā bērzlape, hameleona bērzlape, varietāte Russula chamaeleontina Fr. var ochracea ss. Bres
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
rētainā bērzlape Russula cicatricata Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Citrusu bērzlape Russula citrina Gill. (= p.p. R.citrina Gill.s.s. Romagn.)
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
dzeltenā bērzlape Russula claroflava Grove
angliski: Yellow Swamp Russule
vāciski: Gelber Graustieltäubling
zviedru: Gulkremla
igauņu: kollane pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
kūmu bērzlape Russula consobrina Fr.
angliski:
vāciski: Rußgrauer Täubling
zviedru: Nässelkremla
igauņu: hõimpilvik
lietuviešu:
krievu:
-
riekstkrēma bērzlape Russula cremeoavellanea Singer
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
strupkāta bērzlape Russula curtipes Moller & J. Schaffer
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
violetzaļā bērzlape Russula cyanoxantha (Schaeff.) Fr.
angliski: Charcoal Russule
vāciski: Frauentäubling
zviedru: Brokkremla
igauņu: siniroheline pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
mainīgā bērzlape Russula decolorans (Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Orangeroter Graustieltäubling
zviedru: Tegelkremla
igauņu: tuhmuv pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
baltā bērzlape Russula delica Fr.
angliski: Milk-white Russule
vāciski: Breitblättriger Weißtäubling
zviedru:
igauņu: kuiv pilvik, maapööraja
lietuviešu:
krievu:
-
ciešlapiņu bērzlape Russula densifolia Gillet
angliski:
vāciski: Dickblättriger Schwärztäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
olīvdzeltenā bērzlape Russula elaeodes Bres. ss. Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
elegantā bērzlape Russula elegans Bres. ss. Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
sīvā bērzlape Russula emetica Fr. var. pineticola Melzer
angliski: The Sickener
vāciski: Kkirschroter Speitäubling
zviedru: Giftkremla
igauņu: kirbe pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
sīvā bērzlape Russula emetica Fr. var. sylvestris Singer
angliski: The Sickener
vāciski: Kkirschroter Speitäubling
zviedru: Giftkremla
igauņu: kirbe pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
sīvā bērzlape Russula emetica (Schaeff.: Fr.) Pers.
angliski: The Sickener
vāciski: Kkirschroter Speitäubling
zviedru: Giftkremla
igauņu: pilvik kirbe
lietuviešu:
krievu:
-
sīvā bērzlape, varietāte Russula emetica. var. griseascens Bon
angliski: The Sickener
vāciski: Kirschroter Speitäubling
zviedru: Giftkremla
igauņu: kirbe pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
bālējošā bērzlape Russula exalbicans (Secr.) Melzer & Zvara
angliski:
vāciski: Verblassender Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
dižskābaržu bērzlape Russula faginea Romagn.
angliski:
vāciski: Buchen-Herings-Täubling
zviedru: boksillkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
miltu bērzlape Russula farinipes Romell ap. Britzelm
angliski:
vāciski: Mehlstiel-Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
žults bērzlape Russula fellea Fr.
angliski: Bitter Russule
vāciski: Gallentäubling
zviedru: Gallkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
stingrā bērzlape Russula firmula J. Schäffer
angliski:
vāciski: Scharfer Glanztäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
smirdīgā bērzlape Russula foetens (Pers.: Fr.) Fr.
angliski: Foetid Russule
vāciski: Stinktäubling
zviedru: Stinkkremla
igauņu: haisev pilvik
lietuviešu:
krievu: валуй
-
Fontkveri bērzlape Russula font-queri Singer, inkl. var. impolita Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
trauslā bērzlape Russula fragilis f. violascens Gillet
angliski: Fragile Russule
vāciski: Wechselfarbiger Speitäubling
zviedru:
igauņu: habras pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
trauslā bērzlape Russula fragilis (Pers.: Fr.) Fr.
angliski: Fragile Russule
vāciski: Wechselfarbiger Speitäubling
zviedru:
igauņu: habras pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
trauslā bērzlape, varietāte Russula fragilis var. fallax (Cooke) Massee
angliski: Fragile Russule
vāciski: Wechselfarbiger Speitäubling
zviedru:
igauņu: habras pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
trauslās bērzlapes varietāte Russula fragilis var. knauthii Singer
angliski: Fragile Russule
vāciski: Wechselfarbiger Speitäubling
zviedru:
igauņu: habras pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
melnbrūnā bērzlape Russula fusconigra M. M. Moser.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
ērkšķogu bērzlape Russula fuscorubroides Bon.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
smalkā bērzlape Russula gracillima J. Schäffer
angliski:
vāciski: Zarter Birkentäubling
zviedru:
igauņu: õrn pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
smakojošā bērzlape Russula graveolens Romell
angliski:
vāciski: Fleischvioletter Heringstäubling
zviedru: Eksillkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
smakojošās bērzlapes varietāte Russula graveolens Romell var. subrubens Lange
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
pelēkā bērzlape Russula grisea (Pers.: Secr.) Fr. ss. Gillet
angliski:
vāciski: Grauvioletter Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
dumbrāju bērzlape Russula helodes Melzer
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
dažādlapiņu bērzlape Russula heterophylla (Fr.) Fr.
angliski:
vāciski: Grüner Spiesetäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
veselā bērzlape Russula integra L.: Fr.
angliski:
vāciski: Brauner Ledertäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
vijolīšu bērzlape Russula ionochlora Romagn.
angliski:
vāciski: Papageitäubling
zviedru: Mandelkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
košā bērzlape Russula laeta J. Schaeff. (var. (?) R. borealis ss. Singer)*
angliski:
vāciski: Freudiger Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Ķieģeļsarkanā bērzlape Russula lateritia
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
maigā mandeļu bērzlape Russula laurocerasi Melzer & Zvara var. fragrans Romagn.
angliski:
vāciski: Mandeltäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
cinobrsarkanā bērzlape Russula lepida Fr.
angliski:
vāciski: Harter Zinnobertäubling
zviedru: Fagerkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
mēļās bērzlapes varietāte Russula lilacea Quél. var. retispora Sing.
angliski:
vāciski: Roter Reiftäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Lundella bērzlape Russula lundelli Singer
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
dzeltentraipu bērzlape Russula luteotacta Rea
angliski:
vāciski: Gelbfleckender Täubling
zviedru: Gulnande blodkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Maira bērzlapes varietāte Russula maire Singer var fageticola Melzer
angliski: Beechwood Sickener
vāciski:
zviedru: Bokkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
medainā bērzlape Russula melitoides Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
apaļsporu bērzlape Russula messospora Singer
angliski:
vāciski: Prachttäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
pretīgā bērzlape Russula nauseosa (Pers.: Fr.) ss. Bres.
angliski:
vāciski: Geriefter Weichtäubling
zviedru:
igauņu: pehme pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
melnganā bērzlape Russula nigricans Fr.
angliski: Blackening Russule
vāciski: Dickblättriger Schwärztäubling
zviedru:
igauņu: must pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
spožā bērzlape Russula nitida J. Schäffer
angliski:
vāciski: Glanztäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
norvēģu bērzlape Russula norvegica Reid.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
okerdzeltenā bērzlape Russula ochroleuca (Pers.) Fr.
angliski: Yellow-ochre Russule
vāciski: Ockertäubling
zviedru: Senapskremla
igauņu: paatjas pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
smaržīgā bērzlape Russula odorata Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
olīvu bērzlape Russula olivacea (Schaffer,: Secr.) Fr.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
olīvvioletā bērzlape Russula olivaceoviolascens Gillet
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
olīvzaļganā bērzlape Russula olivascens Pers. ss. Bres.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
purva bērzlape Russula paludosa Britzelm.
angliski: Tall Russule
vāciski: Apfeltäubling
zviedru: Storkremla
igauņu: soopilvik
lietuviešu:
krievu:
-
Zilpelēkā bērzlape Russula parazurea
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
ķemmveida bērzlape Russula pectinatoides Peck
angliski:
vāciski: Kratzende Kammtäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
pelargoniju bērzlape Russula pelargonia Niolle ss. Romagn.
angliski:
vāciski: Espentäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
persiku bērzlape Russula persicina Krombh.: Mlz.-Zv.
angliski:
vāciski: Schwachfleckender Täubling
zviedru:
igauņu: pleekpilvik
lietuviešu:
krievu:
-
apsarmotā bērzlape Russula pruinosa Velen
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
rūgtenā bērzlape Russula pseudointegra Arn.& Gor.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
vaska bērzlape Russula puellaris Fr.
angliski: Yellow-staining Russule
vāciski: Milder Wachstäubling
zviedru:
igauņu: vahapilvik
lietuviešu:
krievu:
-
izskatīgā bērzlape Russula pulchrallis Cooke ss. Blum.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
pundura bērzlape Russula pumila Pouz. & F. Massart
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
purpura bērzlape Russula purpurata Bres. ss. Crawschay
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Kelē bērzlape Russula queletii Fr.
angliski:
vāciski: Stachelbeertäubling
zviedru: Krusbärskremla
igauņu: kuusepilvik
lietuviešu:
krievu:
-
sārtā bērzlape Russula rhodella Gilberd.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
liesmainā bērzlape Russula rhodopoda Zvara
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu: punajalg-pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
Urdziņu bērzlape Russula rivulicola
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
rožsārtā bērzlape, varietāte Russula rosea Pers. var aurora Krombh. ss. Melzer & Zvara
angliski: Firm-fleshed Russule
vāciski: Netzflockiger Rosa-Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
rožsārtā bērzlape Russula rosea Quél.
angliski: Firm-fleshed Russule
vāciski: Netzflockiger Rosa-Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
rožainā bērzlape Russula roseicolor J. Blum
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
rožkāta bērzlape Russula roseipes Bres.
angliski:
vāciski:
zviedru: Rosenfotskremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
sarkanā bērzlape Russula rubra (Lamb.: Fr) Fr. ss. Bres.
angliski:
vāciski: Scharfe Zinnobertäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
sarkanā bērzlape, varietāte Russula rubra var. kavinae Melzer & Zvara
angliski:
vāciski: Scharfe Zinnobertäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
iesarkanā bērzlape Russula rutila Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
asinssarkanā bērzlape Russula sanguinea (Bull.) Fr.
angliski: Blood-red Russule
vāciski: Bluttäubling
zviedru: Blodkremla
igauņu: verev pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
zeltasaru bērzlape Russula sardonia Fr.
angliski: Lemon-gilled Russule
vāciski: Zitronenblättriger Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
zīdainā bērzlape Russula sericatula Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
siera bērzlape Russula sororia (Fr.) Romell ss. Boud.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
sūnu bērzlape Russula sphagnophila Kauffmann ss. M. Bon
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
bronzas bērzlape Russula subcompacta Britzelm. ss. Crawsch.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
vājsmirdīgā bērzlape Russula subfoetens (Fr.) Smith.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
druknā bērzlape Russula torulosa Bres.
angliski:
vāciski: Wolfstäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
pārejas bērzlape Russula transiens (Singer) Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
bērzlape Russula tuberosa
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
jodoforma bērzlape Russula turci Bres.
angliski: Iodoform-scented Russule
vāciski: Jodoform-Täubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
vienkrāsas bērzlape Russula unicolor ss Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
pasūrā bērzlape Russula urens Romagn.
angliski:
vāciski: Scharfer Grüntäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
Velenovska bērzlape Russula velenovskyi Melzer& Zvara
angliski:
vāciski: Täubling Ziegelroter
zviedru:
igauņu: pilvik tellispunane
lietuviešu:
krievu:
-
palsā bērzlape Russula versatilis Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
palsā bērzlape, varietāte Russula versatilis Romagn. var. pulchralis Cooke ss. Blum
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
dažādkrāsu bērzlape Russula versicolor J. Schäffer
angliski:
vāciski: Vielfarbiger Täubling
zviedru: Skarp sienakremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
plankumainā bērzlape Russula vesca Fr.
angliski: Bare-toothed Russule
vāciski: Fleischroter Speisetäubling
zviedru: Kantkremla
igauņu: mage pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
miega bērzlape Russula veternosa Fr. ss. J. Schäffer
angliski:
vāciski: Scharfer Honigtäubling
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
vīnsarkanā bērzlape Russula vinosa Lindbl.
angliski:
vāciski: Weinroter Graustieltäubling
zviedru:
igauņu: veinpunane pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
vīnbrūnā bērzlape Russula vinosobrunnea (Bres.) Romagn
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
tumšvīna bērzlape Russula vinososordida Routs. & Vauras
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
violetā bērzlape Russula violacea Quél. ss. Romagn.
angliski:
vāciski: Grünvioletter Täubling
zviedru: Violkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
zaļā bērzlape Russula virescens (Schaeff.) Fr.
angliski: Green Russule
vāciski: Grünfelderiger Täubling
zviedru: Rutkremla
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
oldzeltenā bērzlape Russula vitellina (Pers.: Fr.) Fr.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
siļķu bērzlapes varietāte Russula xerampelina (Schaeff.) Fr. var. elaeodes ss. Singer nec. ss. Romagn.
angliski:
vāciski:
zviedru:
igauņu:
lietuviešu:
krievu:
-
siļķu bērzlapes varietāte Russula xerampelina (Schaeff.) Fr. var. erytropoda Pelt.
angliski: Crab Russule
vāciski: Nadelwald-Heringstäubling
zviedru: Sillkremla
igauņu: ere pilvik
lietuviešu:
krievu:
-
siļķu bērzlape Russula xerampelina (Schäff.) Fr.
angliski: Crab Russule
vāciski: Nadelwald-Heringstäubling
zviedru: Sillkremla
igauņu: ere pilvik
lietuviešu:
krievu: