Prīmulu dzimta (Primulaceae)

Šīs dzimtas sugas

• tīruma pavirza Anagallis arvensis L.

  

  angliski: scarlet Pimpernel

  vāciski: Acker-Gauchheil

  zviedru: rödmire

  igauņu: põld-varsapõlv

  lietuviešu: raudonžiedis progailis

  krievu: очный цвет полевой

• garkausa vairodzene Androsace elongata L.

  

  angliski:

  vāciski: Verlängerter Mannsschild

  zviedru: åkerviva

  igauņu:

  lietuviešu:

  krievu: проломник удлинённый

• pavedienu vairodzene Androsace filiformis Retz.

  

  angliski:

  vāciski:

  zviedru: trådviva

  igauņu: muda-nõmmkann

  lietuviešu: laiboji vyrskydė

  krievu: проломник нитевидный

• ziemeļu vairodzene Androsace septentrionalis L.

  

  angliski: northern Androsace

  vāciski: Nördlicher Mannsschild

  zviedru: grusviva

  igauņu: harilik nõmmkann

  lietuviešu: šiaurinė vyrskydė

  krievu: проломник северный

• tīruma sīkaudzīte Centunculus minimus L.

  

  angliski: Chaffweed

  vāciski: Zwerggauchheil

  zviedru: knutört

  igauņu: põldpisikas

  lietuviešu: mažoji šimtūnė

  krievu: низмянка малая

• jūrmalas pienzāle Glaux maritima L.

  

  angliski: Sea-milkwort

  vāciski: Strand-Milchkraut

  zviedru: strandkrypa

  igauņu: rannikas

  lietuviešu: pajūrinė pienažolė

  krievu: млечник приморский

• purva sermulīte Hottonia palustris L.

  

  angliski: Water-violet

  vāciski: Wasserfeder

  zviedru: vattenblink

  igauņu: harilik vesisulg

  lietuviešu: plunksnalapė griovenė

  krievu: турча болотная

• pļavas zeltene Lysimachia nummularia L.

  

  angliski: Creeping-Jenny

  vāciski: Pfenningkraut

  zviedru: penningblad

  igauņu: roomav metsvits

  lietuviešu: šliaužiančioji šilingė

  krievu: вербейних монетный

• parastā zeltene Lysimachia vulgaris L.

  

  angliski: yellow Loosestrife

  vāciski: Gemeiner Gilbweiderich

  zviedru: strandlysing

  igauņu: harilik metsvits

  lietuviešu: paprastoji šilingė

  krievu: вербейник обыкновенный

• dzeltenā ķekarzeltene Naumburgia thyrsiflora (L.) Rchb.

  

  angliski: tufted Loosestrife

  vāciski: Strauß-Gilbweiderich

  zviedru: topplösa

  igauņu: ussilill

  lietuviešu: puokštinė poraistė

  krievu: наумбургия кистевидная

• bezdelīgactiņa Primula farinosa L.

  

  angliski: bird’s-eye Primrose

  vāciski: Mehl-Primel

  zviedru: majviva

  igauņu: pääsusilm

  lietuviešu: raktažolė pelenėlė

  krievu: первоцвет мучнистый

• gaiļbiksīte Primula veris L.

  

  angliski: Cowslip

  vāciski: Wiesen-Primel

  zviedru: gullviva

  igauņu: harilik nurmenukk

  lietuviešu: pavasarinė raktažolė

  krievu: первоцвет весенний

• Eiropas septiņstarīte Trientalis europaea L.

  

  angliski: chickweed Wintergreen

  vāciski: Europäischer Siebenstern

  zviedru: skogsstjärna

  igauņu: harilik laanelill

  lietuviešu: miškinė septynikė

  krievu: седмичник европейский