vanagu dzimta (Accipitridae)
Šīs dzimtas sugas
-
Accipiter gentilis (L.)
vistu vanags
Angliski: northern goshawk
Vāciski: Habicht
Zviedru: duvhök
Igauņu: kanakull
Lietuviešu: vištvanagis
Krievu: тетеревятник -
Accipiter nisus (L.)
zvirbuļu vanags
Angliski: Eurasian sparrowhawk
Vāciski: Sperber
Zviedru: sparvhök
Igauņu: raudkull
Lietuviešu: paukštvanagis
Krievu: перепелятник -
Aegypius monachus (L.)
melnais grifs
Angliski: black vulture
Vāciski: Mönchsgeier
Zviedru: Grågam
Igauņu: raisakotkas
Lietuviešu: tamsusis grifas
Krievu: черный гриф -
Aquila chrysaetos (L.)
klinšu ērglis
Angliski: golden eagle
Vāciski: Steinadler
Zviedru: kungsörn
Igauņu: kaljukotkas
Lietuviešu: kilnusis erelis
Krievu: беркут -
Aquila clanga Pall.
vidējais ērglis
Angliski: spotted eagle
Vāciski: Schelladler
Zviedru: större skrikörn
Igauņu: suur-konnakotkas
Lietuviešu: didysis erelis rėksnys
Krievu: большой подорлик -
Aquila pennata (Gmelin)
pundurērglis
Angliski: booted eagle
Vāciski: Zwergadler
Zviedru: dvärgörn
Igauņu: kääbuskotkas
Lietuviešu: nykštukinis erelis
Krievu: орел-карлик -
Aquila pomarina C.L.Brehm
mazais ērglis
Angliski: lesser spotted eagle
Vāciski: Schreiadler
Zviedru: mindre skrikörn
Igauņu: väike-konnakotkas
Lietuviešu: erelis rėksnys
Krievu: малый подорлик -
Aquila rapax (Temminck)
stepes ērglis
Angliski: tawny eagle
Vāciski: Savannenadler
Zviedru: stäppörn
Igauņu: savannikotkas
Lietuviešu: azijinis erelis
Krievu: степной орел -
Buteo buteo (L.)
peļu klijāns
Angliski: common buzzard
Vāciski: Mäusebussard
Zviedru: ormvråk
Igauņu: hiireviu
Lietuviešu: paprastasis suopis
Krievu: канюк -
Buteo lagopus (Pont.)
bikšainais klijāns
Angliski: rough-legged buzzard
Vāciski: Rauhfußbussard
Zviedru: fjällvråk
Igauņu: karvasjalg-viu, taliviu
Lietuviešu: tūbuotasis suopis
Krievu: зимняк -
Circaetus gallicus (Gm.)
čūskērglis
Angliski: short-toed eagle
Vāciski: Schlangenadler
Zviedru: ormörn
Igauņu: madukotkas
Lietuviešu: gyvatėdis
Krievu: змееяд -
Circus aeruginosus (L.)
niedru lija
Angliski: marsh harrier
Vāciski: Rohrweihe
Zviedru: brun körrhök
Igauņu: roo-loorkull
Lietuviešu: nendrinė lingė
Krievu: болотный лунь -
Circus cyaneus (L.)
lauku lija
Angliski: hen harrier
Vāciski: Kornweihe
Zviedru: bjå kärrhök
Igauņu: välja-loorkull
Lietuviešu: javinė lingė
Krievu: полевой лунь -
Circus macrourus (S.G.Gm.)
stepes lija
Angliski: pallid harrier
Vāciski: Steppenweihe
Zviedru: stäpphök
Igauņu: stepi-loorkull
Lietuviešu: stepinė lingė
Krievu: степной лунь -
Circus pygargus (L.)
pļavas lija
Angliski: Montagu’s harrier
Vāciski: Wiesenweihe
Zviedru: ängshök
Igauņu: soo-loorkull
Lietuviešu: pievinė lingė
Krievu: луговой лунь -
Gyps fulvus (Habl.)
baltgalvas grifs
Angliski: griffon vulture
Vāciski: Gänsegeier
Zviedru: gåsgam
Igauņu: kaeluskotkas
Lietuviešu: palšasis grifas
Krievu: белоголовый сип -
Haliaeetus albicilla (L.)
jūras ērglis
Angliski: white-tailed eagle
Vāciski: Seeadler
Zviedru: havsörn
Igauņu: merikotkas
Lietuviešu: jūrinis erelis
Krievu: орлан-белохвост -
Milvus migrans (Bodd.)
melnā klija
Angliski: black kite
Vāciski: Schwarzmilan
Zviedru: brun glada
Igauņu: must-harksaba
Lietuviešu: juodasis peslys
Krievu: черный коршун -
Milvus milvus (L.)
sarkanā klija
Angliski: red kite
Vāciski: Rotmilan
Zviedru: glada
Igauņu: puna-harksaba
Lietuviešu: rudasis peslys
Krievu: красный коршун -
Neophron percnopterus (L.)
maitērglis
Angliski: Egyptian vulture
Vāciski: Aasgeier
Zviedru: smutsgam
Igauņu: raipekotkas
Lietuviešu: maitvanagis
Krievu: стервятник -
Pernis apivorus (L.)
ķīķis
Angliski: honey-buzzard
Vāciski: Wespenbussard
Zviedru: bivråk
Igauņu: herilaseviu
Lietuviešu: vapsvaėdis
Krievu: осоед
Visu internetenciklopēdijas "Latvijas daba" tekstu un ilustratīvo materiālu autortiesību īpašnieks ir Askolds Kļaviņš, SIA Gandrs un autori. Citēšanas gadījumā atsauce obligāta.
