meža sārmene

Stachys sylvatica L.

Stachys sylvatica L. attēls

latviski: meža sārmene

angliski: hedge Woundwort

vāciski: Wald-Ziest

zviedru: stinksyska

igauņu: mets-nõianõges

lietuviešu: miškinė notra

krievu: чистец лесной

  • stachys-sylvatica-l
  • stachys-sylvatica-l-B

Izplatība kartē

Stachys sylvatica L. karte

Kartes apzīmējumu skaidrojumi:

Stachys sylvatica L. karte
  • Regulāri sastopams vietējais augs (apzīmējot tikai Latviju - bieži ieviests augs)Regulāri sastopams vietējais augs (apzīmējot tikai Latviju - bieži ieviests augs)
  • Ļoti reti un izklaidus sastopams vietējais augsĻoti reti un izklaidus sastopams vietējais augs
  • Ievazāts svešzemju augsIevazāts svešzemju augs
  • Svešzemju augs, kas audzēts dārzā, bet ieviesies savvaļāSvešzemju augs, kas audzēts dārzā, bet ieviesies savvaļā
  • Savrupa atradne vai ģeogrāfiski tuvas atradnes konkrētā apvidūSavrupa atradne vai ģeogrāfiski tuvas atradnes konkrētā apvidū
  • Iznīcināta vai izzudusi atradneIznīcināta vai izzudusi atradne
  • Tikai piekrastē regulāri sastopams vietējais augsTikai piekrastē regulāri sastopams vietējais augs
  • Apšaubītas atradnes vai tikai ļoti senas norādes literatūrāApšaubītas atradnes vai tikai ļoti senas norādes literatūrā

Apraksts:

Daudzgadīgs, vidējs vai liels (ga 30-100 cm) lūpziežu dzimtas lakstaugs. Stublājs stāvs, klāts ar matiņiem, nezaro. Lapas pretējas, sirdsveidīgas (ga 4-13 cm, pl 2-8 cm), klātas ar gariem matiņiem, mala lielzobaina, gals smails, visas lapas ar kātu. Ziedi pušķos stublāja galotnē sīku lapu žāklēs. Kauss apmatots, zobiņi smaili, atstāvoši. Vainags tumši sarkans (ga 1.5-2 cm), šauri divlūpains, uz apakšlūpas balti plankumi. Auglis - tumšbrūnu, kailu riekstiņu skaldauglis. Zied no jūnija līdz augustam.

Izplatība:

Plaši Eiropā un dažviet Rietumāzijā sastopama suga.

Latvijā diezgan bieži visā teritorijā.

Biotopi:

Grupas dažādos auglīgos mežos un krūmainās pļavās.

Īpašas norādes:

Nedaudz līdzīga ārstniecības pātainei (Betonica officinalis), bet atšķirama pēc skrajākas ziedkopas (nevis ziedu pušķi blīvā vienlaidu ziedkopā), nekad nav piezemes lapu rozetes. No purva sārmenes (Stachys palustris) atšķirama pēc kātainām, sirdsveidīgām (nevis sēdošām, iegarenām vai lancetiskām) lapām un daudz tumšākiem ziediem.

Rather common. Groups of various size in fertile forests and scrubby meadows.

Довольно часто. Группы разной величины в плодородных лесах и на закустаренных лугах.

Apskati citas sugas: