austrumu žodzene

Sisymbrium orientale L.

Sisymbrium orientale L. attēls

latviski: austrumu žodzene

angliski: eastern Rocket

vāciski: Orientalische Rauke

zviedriski: orientsenap

igauniski: ida-unilook

lietuviski: rytinė pikulė

krieviski: гулявник восточный

Kartes apzīmējumu skaidrojumi:

Sisymbrium orientale L. karte
  • Regulāri sastopams vietējais augs (apzīmējot tikai Latviju - bieži ieviests augs)Regulāri sastopams vietējais augs (apzīmējot tikai Latviju - bieži ieviests augs)
  • Ļoti reti un izklaidus sastopams vietējais augsĻoti reti un izklaidus sastopams vietējais augs
  • Ievazāts svešzemju augsIevazāts svešzemju augs
  • Svešzemju augs, kas audzēts dārzā, bet ieviesies savvaļāSvešzemju augs, kas audzēts dārzā, bet ieviesies savvaļā
  • Savrupa atradne vai ģeogrāfiski tuvas atradnes konkrētā apvidūSavrupa atradne vai ģeogrāfiski tuvas atradnes konkrētā apvidū
  • Iznīcināta vai izzudusi atradneIznīcināta vai izzudusi atradne
  • Tikai piekrastē regulāri sastopams vietējais augsTikai piekrastē regulāri sastopams vietējais augs
  • Apšaubītas atradnes vai tikai ļoti senas norādes literatūrāApšaubītas atradnes vai tikai ļoti senas norādes literatūrā

Apraksts:

Viengadīgs, vidēja lieluma (ga 20-60 cm) krustziežu dzimtas lakstaugs. Stublājs pacils vai stāvs, apmatots, zaro. Lapas divējādas. Vismaz piezemes lapas un stublāja lejasdaļā koklesveidīgas (ga 4-10 cm), bet augšējās lapas veselas, šauri lancetiskas (ga 2-8 cm, pl 0.3-1.2 cm), ar gludu malu, nereti plātnes pamats šķēpveidīgs. Ziedi ķekaros stublāja un zaru galos. Kauslapas zaļas, stāvas (ga 0.3-0.6 cm). Vainaglapas dzeltenas (ga 0.7-1 cm). Auglis - pākstenis - garš (ga 6-10 cm), no augļkopas ass atstāv šaurā leņķī. Augļa kāts īss (ga ap 0.15-0.2 cm). Zied no jūnija vidus līdz augustam.

Izplatība:

Eiropas dienvidu un dienvidaustrumu daļā sastopama suga.

Latvijā ļoti rets ievazāts augs.

Biotopi:

Atsevišķi eksemplāri uz dzelzceļiem, sausās nezālienēs un izgāztuvēs.

Īpašas norādes:

Pēc garajiem augļiem nedaudz līdzīga augstajai žodzenei (S. altissimum), tomēr viegli atšķirama pēc apakšdaļā koklesveidīgām un augšdaļā veselām lapām (nevis visas lapas plūksnaini dalītas), pākstenis no augļkopas ass atstāv salīdzinoši šaurākā leņķī.

Very rare. Casual. Solitarily specimens in wasty places, on railways and dust-heaps.

Редчайший. Заносной. Единичные экземпляры в сорных местах, на железных дорогах и свалках.

Apskati citas sugas: