sīkziedu kazroze

Epilobium parviflorum Schreb.

Epilobium parviflorum Schreb. attēls

latviski: sīkziedu kazroze

angliski: hoary Willowherb

vāciski: Kleinblütiges Weidenröschen

zviedriski: luddunört

igauniski: väikeseõiene pajulill

lietuviski: smulkiažiedė ožkarožė

krieviski: кипрей мелкоцветковый

Kartes apzīmējumu skaidrojumi:

Epilobium parviflorum Schreb. karte
  • Regulāri sastopams vietējais augs (apzīmējot tikai Latviju - bieži ieviests augs)Regulāri sastopams vietējais augs (apzīmējot tikai Latviju - bieži ieviests augs)
  • Ļoti reti un izklaidus sastopams vietējais augsĻoti reti un izklaidus sastopams vietējais augs
  • Ievazāts svešzemju augsIevazāts svešzemju augs
  • Svešzemju augs, kas audzēts dārzā, bet ieviesies savvaļāSvešzemju augs, kas audzēts dārzā, bet ieviesies savvaļā
  • Savrupa atradne vai ģeogrāfiski tuvas atradnes konkrētā apvidūSavrupa atradne vai ģeogrāfiski tuvas atradnes konkrētā apvidū
  • Iznīcināta vai izzudusi atradneIznīcināta vai izzudusi atradne
  • Tikai piekrastē regulāri sastopams vietējais augsTikai piekrastē regulāri sastopams vietējais augs
  • Apšaubītas atradnes vai tikai ļoti senas norādes literatūrāApšaubītas atradnes vai tikai ļoti senas norādes literatūrā

Apraksts:

Daudzgadīgs, neliels līdz vidējs (ga 15-80 cm) naktssveču dzimtas lakstaugs. Viss augs blīvi klāts ar vienkāršiem matiņiem un dziedzermatiņiem. Stublājs stāvs, vienkāršs vai zaro maz. Lapas sēdošas vai kāts ļoti īss. Plātne iegarena vai lancetiska (ga 4-8 cm, pl 0.5-2 cm), mala sīkzobaina, gals smails. Ziedi sīki (ga 0.5-1 cm), bāli rožaini, pa vienam augšējo lapu žāklēs. Vainaglapas galā ar jomu. Drīksna četrdaļīga. Pie stublāja pamata rudenī izaug dzinumi ar lapu rozetēm. Auglis - gara un šaura četrvāršņu pogaļa (ga 4-8 cm). Sēklas kārpainas. Zied no jūnija līdz septembrim.

Izplatība:

Eiropā, dažviet Āzijā un Āfrikā sastopama suga.

Latvijā nereti visā teritorijā.

Biotopi:

Parasti nelielas grupas ūdenstilpju palienē, grāvjos, purvainās pļavās un applūstošos reljefa pazeminājumos.

Īpašas norādes:

Rūpīgi aplūkojot, diezgan viegli atšķirama suga. Vienīgā kazrožu suga Latvijā ar četrdaļīgu drīksnu un nelieliem ziediem, kam stublājs un lapas blīvi klāti ar matiņiem (citām sugām ar četrdaļīgu drīksnu un nelieliem ziediem stublājs un lapas gandrīz kaili).

Not rare. Usually scarce groups on floodplains, in ditches, swampy meadows and along flooded cavities.

Нередко. Изреженные группы на пойме водоемов, в канавах, на заболоченных лугах и вдоль заливаемых понижений рельефа.

Apskati citas sugas: