Regulāri sastopams vietējais augs (apzīmējot tikai Latviju - bieži ieviests augs)
Ļoti reti un izklaidus sastopams vietējais augs
Ievazāts svešzemju augs
Svešzemju augs, kas audzēts dārzā, bet ieviesies savvaļā
Savrupa atradne vai ģeogrāfiski tuvas atradnes konkrētā apvidū
Iznīcināta vai izzudusi atradne
Tikai piekrastē regulāri sastopams vietējais augs
Apšaubītas atradnes vai tikai ļoti senas norādes literatūrā
Apraksts:
Daudzgadīgs, vidējs (ga 20-70 cm) kurvjziežu dzimtas lakstaugs. Sakne tumša, resna. Stublājs stāvs, masīvs, rievains, ar 1-2 zariem vai bez zariem. Stublāja un zaru galā ziedu kurvītis. Stublājs zem kurvīša paplašināts. Lapas blīvā piezemes rozetē. Uz stublāja tikai 1-2 sīkas, lancetiskas lapas vai lapu nav. Rozetes lapas iegareni olveidīgas (ga 8-20 cm, pl 2-5 cm), tumši zaļas, it kā ādainas, mala gluda vai attāli nevienādzobaina, dzīslas sarkanas, plātne ar īsiem matiņiem un sarkanbrūniem plankumiem. Kurvīša gultne ar plēkšņlapiņām. Vīkals (ga 1.7-2.5 cm) apmatots. Kausmatiņi plūksnaini, vienā rindā. Mēlziedi spilgti dzelteni, kurvīša platums līdz 3 cm. Auglis - raupjš sēklenis (ga 1.5-1.8 cm) ar īsu knābi. Zied no maija beigām līdz jūlijam.
Izplatība:
Ziemeļu, centrālajā un austrumu Eiropā, kā arī rietumu un centrālajā Āzijā sastopama suga.
Latvijā nereti visā teritorijā.
Biotopi:
Nelielas grupas un atsevišķi eksemplāri sausos, skrajos priežu mežos, atklātās nogāzēs un kāpās.
Īpašas norādes:
Līdzīga vēlpienēm (Leontodon spp.) un sakņu pelūdei (Hypochoeris radicata). Visvienkāršāk atšķirama pēc lapu rozetes - tumšzaļajām, it kā ādainajām lapām ar sarkanām dzīslām un plankumiem uz plātnes (citām sugām šādu pazīmju nav).
Not rare. Solitarily specimens and small groups in dry pine forests, on hillsides and in dunes.
Нередко. Единичные экземпляры и небольшие группы в сухих сосновых лесах, по песчаным склонам холмов и в дюнах.
