Regulāri sastopams vietējais augs (apzīmējot tikai Latviju - bieži ieviests augs)
Ļoti reti un izklaidus sastopams vietējais augs
Ievazāts svešzemju augs
Svešzemju augs, kas audzēts dārzā, bet ieviesies savvaļā
Savrupa atradne vai ģeogrāfiski tuvas atradnes konkrētā apvidū
Iznīcināta vai izzudusi atradne
Tikai piekrastē regulāri sastopams vietējais augs
Apšaubītas atradnes vai tikai ļoti senas norādes literatūrā
Apraksts:
Daudzgadīgs, neliels vai vidējs (ga 10-50 cm) orhideju dzimtas lakstaugs. Saknenis īss, ar garām saknēm. Augs kopumā neierasti tumšs. Stublājs sārti brūns, augšdaļā apmatots. Lapas 4-8, uz stublāja pamīšus, tumši pelēkzaļas, iegareni olveida (ga 4-8 cm, pl 1.5-3 cm), mala gluda, gals nosmailots. Ziedi blīvā un garā (ga līdz 15-20 cm), vienpusējā ķekarā. Apziednis sarkanbrūns (Ø 1.5-2 cm), apziedņa lapas platas. Lūpa bez pieša, aizmugurē ar iedobumu, priekšējā daļā sirdsveida, ar gaišu, parasti dzeltenīgu, tonējumu. Pieziedlapas zaļas, zieda garumā vai garākas. Auglis - nokarena, apmatota pogaļa (ga ap 1 cm). Zied no jūnija beigām līdz augustam.
Izplatība:
Galvenokārt Eiropas ziemeļu un kalnu apvidos izplatīta suga. Priekšroku dod kaļķainām augsnēm.
Latvijā nevienmērīgi izplatīta suga. Diezgan bieži piejūrā un kontinentālās kāpās iekšzemē, arī Daugavas un Gaujas ielejā. Pārējā teritorijā ļoti reti vai nav sastopama.
Biotopi:
Atsevišķi eksemplāri un nelielas grupas piejūras un iekšzemes kontinentālo kāpu un upju ieleju priežu mežos, smiltājos piejūrā. Piejūrā nereti veido skrajas grupas vairāku simtu metru garumā. Biotopus negatīvi ietekmē izbradāšana un augu izplūkšana.
Īpašas norādes:
Dekoratīvs augs.
Ierakstīta Baltijas jūras reģiona Sarkanajā grāmatā.
Unequally: rather common along the coastline, in continental dunes and in suitable habitats in the Daugava and Gauja river valleys. Very rare or absent in the other territory. Solitarily specimens and groups in dunes and dry pine forests.
Неравномерно: довольно часто по морскому побережью, в континентальных дюнах и в подходящих местообитаниях в долинах рек Даугава и Гауя. Очень редко или отсутствует на остальной территории. Единичные экземпляры и группы в дюнах и сухих сосновых лесах.
