Apraksts:
Viengadīgs, vidējs (ga 15-60 cm) graudzāļu dzimtas lakstaugs. Stiebrs stāvs, ceru neveido. Stiebrs zem posmu mezgliem, kā arī lapas un to makstis ar matiņiem. Arī vārpiņas klātas ar mīkstiem matiņiem, sāniski plakanas. Skara stāva, mēreni šaura un blīva, to veido īsi zari. Vārpiņā 6-12 ziedi. Ārējā vārpiņas plēksne ar 3-5 dzīslām, iekšējā - ar 5-9 dzīslām. Ārējā zieda plēksne apmatota, mala ar strupu šķautni, galā divzobaina. Ārējā zieda plēksne garāka nekā iekšējā. Ir taisns akots (ga 0.5-1.5 cm), kas augļu laikā apmēram plēksnes garumā. Auglis - plēksnēs ieslēgts grauds. Zied no maija beigām līdz jūlijam.
Izplatība:
Plaši Eiropā, kā arī dažviet Āzijā un Ziemeļamerikā. Daži autori sugu aplūko ar sinonīmu B. hordeaceus, nodalot vairākas (vismaz 5) pasugas.
Latvijā bieži visā teritorijā.
Biotopi:
Atsevišķi eksemplāri un nelielas grupas dažādās sausās vietās un smiltājos ar skraju veģetācijas segumu: pļavās, atmatās, nezālienēs, uzbērumos, ceļu un dzelzceļu malās. Raksturīga suga sausās viengadīgo augu sabiedrībās nezālienēs: Cl. Stellarietea mediae, O. Chenopodietalia, All. Sisymbrion, kā arī augu sabiedrībās mēreni sausās pļavās: Cl. Molinio-Arrhenatheretea, O. Arrhenatheretalia.
Īpašas norādes:
No citām lāčauzām ne viegli atšķirama suga. Citas Latvijā konstatētās lāčauzas ir diezgan retas vai ļoti retas, ievazāti augi vai izzūdošas sējumu nezāles, kas praksē atvieglo sugas noteikšanu, jo mīkstā lāčauza sastopama visbiežāk. Uzmanība jāpievērš 2 pamatpazīmēm: vārpiņas blīvi klātas ar mīkstiem matiņiem (nevis kailas), stāvas, blīvas, ar taisniem akotiem (nevis lokveidīgi nokarenas, ne izspūrušas, nevis ar atliektiem akotiem vai bez akotiem). Skatīt arī līdzīgo Tomina lāčauzu (B. thominii) sugas apraksta daļā.
Common. Solitarily specimens and small groups in various dry, sandy habitats with a sparse cover of vegetation, including wastes and roadsides.
Часто. Единичные экземпляры и небольшие группы в разных сухих, песчаных местообитаниях с незадерненной растительностью, включая сорные места и обочины дорог.