Skrejvaboļu dzimta (Carabidae)

Šīs dzimtas sugas

• skrejvabole Abax ater Vill.

  

  angliski: paralell-sided ground beetle

  vāciski: Großer Breitkäfer

  zviedriski: lövskogslöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Agonum sexpunctatum L.

  

  angliski:

  vāciski: Sechspunktiger Putzläufer

  zviedriski: juvellöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski: шеститочечный быстряк

• 

• skrejvabole Amara aenea De Geer

  

  angliski: common sun beetle

  vāciski: Laufkäfer

  zviedriski: guldkornlöpare

  igauniski:

  lietuviski: žalsvasis laukažygis

  krieviski: тускляк бронзовый

• skrejvabole Anchomenus dorsalis Pontoppidan

  

  angliski:

  vāciski: Buntfarbener Putzläufer

  zviedriski: fläcklöpare

  igauniski:

  lietuviski: raudonpetis žvytražygis

  krieviski:

• skrejvabole Badister bullatus Schrank

  

  angliski:

  vāciski:

  zviedriski:

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• bombardiervabole Brachinus crepitans L.

  

  angliski: common bombardier beetle, crackle ground beetle

  vāciski: Großer Bombardierkäfer

  zviedriski: bombardierbagga

  igauniski: paugujooksik

  lietuviski:

  krieviski: жук-бомбардир трещащий

• skrejvabole Broscus cephalotes L.

  

  angliski:

  vāciski: Großkopf

  zviedriski: grävlöpare

  igauniski: mügrijooksik

  lietuviski: didžiagalvis žygis

  krieviski: головастая жужелица

• skrejvabole Calathus melanocephalus L.

  

  angliski:

  vāciski: Schwarzköpfiger Breithalsläufer

  zviedriski: rödhalsad marklöpare

  igauniski: punaselg-käävikjooksik

  lietuviski:

  krieviski:

• zaļais kokskrējējs Calosoma inquisitor L.

  

  angliski: lesser searcher beetle

  vāciski: Kleine Puppenräuber

  zviedriski: liten larvmördare

  igauniski:

  lietuviski: žiaurusis puikiažygis

  krieviski: красотел бронзовый

• kokskrējējs Calosoma sycophanta L.

  

  angliski: forest carpenter hunter

  vāciski: Großer Puppenräuber

  zviedriski: praktlarvmördare

  igauniski: suur-võrajooksik

  lietuviski: didysis puikažygis

  krieviski: красотел пахучий

• skrejvabole Carabus arvensis Herbst

  

  angliski: moorland ground beetle

  vāciski: Hügel-Laufkäfer

  zviedriski: tallhedlöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski: полевая жужелица

• lauka skrejvabole Carabus cancellatus Illiger

  

  angliski:

  vāciski: Körnerwarze

  zviedriski: kopparlöpare

  igauniski:

  lietuviski: raudonšlaunis puošniažygis

  krieviski: решётчатая жужелица

• lielā skrejvabole Carabus coriaceus L.

  

  angliski:

  vāciski: Lederlaufkäfer

  zviedriski: läderlöpare

  igauniski: nahkjooksik

  lietuviski: didysis puošniažygis

  krieviski: шагреневая жужелица

• skrejvabole Carabus glabratus Paykull

  

  angliski:

  vāciski: Glatter Laufkäfer

  zviedriski: stållöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski: гладкая жужелица

• skrejvabole Carabus granulatus L.

  

  angliski:

  vāciski: Körniger Laufkäfer

  zviedriski: bronslöpare

  igauniski:

  lietuviski: gumburiuotasis puošniažygis

  krieviski: зернистая жужелица

• skrejvabole Carabus hortensis L.

  

  angliski:

  vāciski: Goldruben-Laufkäfer

  zviedriski: trädgårdslöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski: садовая жужелица

• skrejvabole Carabus intricatus L.

  

  angliski: blue ground beetle

  vāciski: Dunkelblaue Laufkäfer

  zviedriski: bokskogslöpare

  igauniski:

  lietuviski: grakštusis puošniažygis

  krieviski: жужелица плутающая

• skrejvabole Carabus nemoralis Mull.

  

  angliski: bronze carabid

  vāciski: Hainlaufkäfer

  zviedriski: parklöpare

  igauniski: aiajooksik

  lietuviski: miškinis puošniažygis

  krieviski: лесная жужелица

• spožā skrejvabole Carabus nitens L.

  

  angliski: golden-green ground beetle, heath goldsmith

  vāciski: Heidelaufkäfer

  zviedriski: guldlöpare

  igauniski:

  lietuviski: žalvarinis puošniažygis

  krieviski: жужелица блестящая

• skrejvabole Carabus violaceus L.

  

  angliski: violet ground beetle

  vāciski: Goldleiste, Violette Laufkäfer

  zviedriski: purpurlöpare

  igauniski: violettjooksik

  lietuviski:

  krieviski: жужелица фиолетовая

• gliemežu skrejvabole Cychrus rostratus L.

  

  angliski:

  vāciski: Gewöhnliche Schaufelläufer

  zviedriski:

  igauniski: teojooksik

  lietuviski: snäckjordlöpare

  krieviski: жужелица-улиткоед

• skrejvabole Demetrias atricapillus L.

  

  angliski:

  vāciski:

  zviedriski: blek tasslöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Elaphrus cupreus Dft.

  

  angliski:

  vāciski: Kupferfarbener Uferläufer

  zviedriski: bronsgroplöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Elaphrus riparius L.

  

  angliski:

  vāciski: Kleine Uferläufer

  zviedriski: grön gronlöpare

  igauniski: väike-kaldajooksik

  lietuviski:

  krieviski: тинник прибрежный

• skrejvabole Elaphrus uliginosus F.

  

  angliski:

  vāciski:

  zviedriski: bred groplöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• spožā labības skrejvabole Harpalus aeneus F.

  

  angliski:

  vāciski:

  zviedriski: kameleontfrölöpare

  igauniski: vask-ehmesjooksik

  lietuviski:

  krieviski: золотистый бегун

• zemenāju skrejvabole Harpalus rufipes De Geer

  

  angliski: strawberry seed beetle

  vāciski: Behaarter Schellläufer

  zviedriski: åkerflölöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Lebia cyanocephala L.

  

  angliski: blue plunderer

  vāciski:

  zviedriski: blå örtlöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Loricera pilicornis F.

  

  angliski:

  vāciski: Schwarze Krummhornkäfer

  zviedriski: borstlöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Metallina lampros Herbst

  

  angliski:

  vāciski:

  zviedriski: mässingslöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski: блестящий бегунчик

• skrejvabole Nebria brevicollis F.

  

  angliski:

  vāciski: Gewöhnlicher Dammläufer

  zviedriski: skogsnattlöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski: острогрудый плотник

• skrejvabole Notiophilus biguttatus F.

  

  angliski:

  vāciski: Zweifleckter Eilkäfer

  zviedriski: fläckig ögonlöpare

  igauniski: kollatähn-pungsilm

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Odacantha melanura L.

  

  angliski:

  vāciski: Sumpf-Halsläufer

  zviedriski: vasslöpare

  igauniski: kaelujooksik

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Omophron limbatum F.

  

  angliski:

  vāciski: Grüngestreifter Grundkäfer

  zviedriski: klotlöpare

  igauniski: kerasjooksik

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Pterostichus niger Schaller

  

  angliski:

  vāciski: Großer Grabkäfer

  zviedriski: brunsvartlöpare

  igauniski:

  lietuviski: juodasis smiltžygis

  krieviski:

• skrejvabole Stenolophus teutonus Schrank

  

  angliski:

  vāciski: Bunter Scheibenhals-Schnellläufer

  zviedriski: gulbrokig göllöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Trepanes articulatus Panzer

  

  angliski:

  vāciski:

  zviedriski:

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski:

• skrejvabole Zabrus tenebrioides Gaeze

  

  angliski:

  vāciski: Getreidelaufkäfer

  zviedriski: axlöpare

  igauniski:

  lietuviski:

  krieviski: хлебная жужелица