brūnspārnu ķauķis
Sylvia communis Lath. (arī: Curruca communis)
latviski: brūnspārnu ķauķis
angliski: greater whitethroat
vāciski: Dorngrasmücke
zviedriski: törnsångare
igauniski: pruunselg-põõsalind
lietuviski: rudoji devynbalsė
krieviski: серая славка
Apskati citas sugas:
-
dižraibais dzenis Dendrocopos major (L.)
-
Stejnegera pīle Melanitta stejnegeri (Ridgway)
-
upes ķauķis Locustella fluviatilis (Wolf)