melngalvas ķauķis
Sylvia atricapilla (L.)

latviski: melngalvas ķauķis
angliski: blackcap
vāciski: Mönchsgrasmücke
zviedru: svarthätta
igauņu: mustpea-põõsalind
lietuviešu: juodgalvė devynbalsė
krievu: черноголовая славка
Apskati citas sugas:
-
purva pūce Asio flammeus (Pont.)
-
gaišais šņibītis Calidris alba Pall.
-
baltacis Aythya nyroca (Güld.)