sisinātājķauķu dzimta (Locustellidae)

Šīs dzimtas sugas

  • Pallasa ķauķis Locustella certhiola (Pall.)

    Locustella certhiola (Pall.) attēls

    angliski: Pallas’s grasshopper warbler

    vāciski: Streifenschwirl

    zviedriski: starrsångare

    igauniski: niidu-ritsiklind

    lietuviski: sibirinis žiogelis

    krieviski: певчий сверчок

  • upes ķauķis Locustella fluviatilis (Wolf)

    Locustella fluviatilis (Wolf) attēls

    angliski: river warbler

    vāciski: Schlagschwirl

    zviedriski: flodsångare

    igauniski: jõgi-ritsiklind

    lietuviski: upinis žiogelis

    krieviski: речной сверчок

  • lāsainais ķauķis Locustella lanceolata (Temm.)

    Locustella lanceolata (Temm.) attēls

    angliski: lanceolate warbler, streaked warbler

    vāciski: Strichelschwirl

    zviedriski: träsksångare

    igauniski: triip-ritsiklind

    lietuviski: dryžuotasis žiogelis

    krieviski: пятнистый сверчок

  • Seivi ķauķis Locustella luscinoides (Savi)

    Locustella luscinoides (Savi) attēls

    angliski: Savi’s warbler

    vāciski: Rohrschwirl

    zviedriski: vassångare

    igauniski: roo-ritsiklind

    lietuviski: nendrinis žiogelis

    krieviski: соловьиный сверчок

  • kārklu ķauķis Locustella naevia (Bodd.)

    Locustella naevia (Bodd.) attēls

    angliski: grasshopper warbler

    vāciski: Feldschwirl

    zviedriski: gräshoppsångare

    igauniski: võsa-ritsiklind

    lietuviski: margasis žiogelis

    krieviski: сверчок