kāmju dzimta (Muridae, Cricetidae)
Šīs dzimtas sugas
-
Apodemus agrarius Pallas
svītrainā klaidoņpele
Angliski: striped field mouse
Vāciski: brandmaus
Zviedru: Brandmus
Igauņu: juttselg-hiir
Lietuviešu: dirvinė pelė
Krievu: полевая мышь -
Arvicola terrestris (L.)
ūdensžurka
Angliski: northern water vole
Vāciski: Ostschermaus, Gemeine Schermaus
Zviedru: vattensork
Igauņu: mügri
Lietuviešu: vandeninis pelėnas, vandeninė žiurkė
Krievu: водяная полевка -
Clethrionomys glareolus Schreber
meža strupaste
Angliski: bank vole
Vāciski: Rötelmaus, Waldwühlmaus
Zviedru: (långsvansad) skogssork, ängssork
Igauņu: tava-leethiir
Lietuviešu: rudasis pelėnas
Krievu: рыжая полевка -
Micromys minutus Pallas
pundurpele
Angliski: harvest mouse
Vāciski: Zwergmaus
Zviedru: dvärgmus
Igauņu: pisihiir
Lietuviešu: pelė mažylė
Krievu: мышь-малютка -
Microtus agrestis (L.)
tumšā strupaste
Angliski: field vole
Vāciski: Erdmaus
Zviedru: åkersork
Igauņu: niidu-uruhiir
Lietuviešu: pievinis pelėnas
Krievu: пашеннфя полевка -
Microtus arvalis Pallas
lauku strupaste
Angliski: common vole
Vāciski: Feldmaus
Zviedru: fältsork, sydlig åkersork
Igauņu: põld-uruhiir
Lietuviešu: paprastasis pelėnas
Krievu: обыкновенная полевка -
Microtus rossiaemeridionalis Ognev
Austrumeiropas strupaste
Angliski: Sibling vole
Vāciski: Epirus-Feldmaus
Zviedru: rysk fältsork
Igauņu: kuhja-uruhiir
Lietuviešu:
Krievu: восточноевропейская полевка -
Mus musculus (L.)
mājas pele
Angliski: house mouse
Vāciski: Östliche Hausmaus
Zviedru: husmus
Igauņu: koduhiir
Lietuviešu: naminé pelé
Krievu: домовая мышь -
Ondatra zibethicus (L.)
ondatra, (bizamžurka)
Angliski: muskrat
Vāciski: Bisamratte
Zviedru: bisam
Igauņu: ondatra
Lietuviešu: ondatra
Krievu: ондатра -
Rattus norvegicus Berkenhout
pelēkā žurka
Angliski: brown rat
Vāciski: Wanderratte
Zviedru: brun råtta
Igauņu: rändrott
Lietuviešu: pilkoji žiurkė, rudoji žiurkė
Krievu: серая крыса -
Rattus rattus (L.)
melnā žurka
Angliski: black rat
Vāciski: Hausratte
Zviedru: svart råtta
Igauņu: kodurott
Lietuviešu: juodoji žiurkė
Krievu: черная крыса -
Sylvaemus flavicollis (Melchior)
dzeltenkakla klaidoņpele
Angliski: yellow-necked mouse
Vāciski: Gelbhalsmaus
Zviedru: större skogsmus
Igauņu: kaelushiir
Lietuviešu: geltonkaklė pelė
Krievu: желтогорлая мышь -
Sylvaemus uralensis (Pallas)
mazā meža klaidoņpele
Angliski: pygmy wood mouse
Vāciski: Zwergwaldmaus
Zviedru:
Igauņu:
Lietuviešu:
Krievu: малая лесная мышь
Visu internetenciklopēdijas "Latvijas daba" tekstu un ilustratīvo materiālu autortiesību īpašnieks ir Askolds Kļaviņš, SIA Gandrs un autori. Citēšanas gadījumā atsauce obligāta.