dumbrvistiņu dzimta (Rallidae)

Šīs dzimtas sugas

  • grieze Crex crex (L.)

    Crex crex (L.) attēls

    angliski: corn crake

    vāciski: Wachtelkönig

    zviedriski: kornknarr

    igauniski: rukkirääk

    lietuviski: griežlė

    krieviski: коростель

  • laucis Fulica atra (L.)

    Fulica atra (L.) attēls

    angliski: common coot, Eurasian coot

    vāciski: Bläßhuhn

    zviedriski: sothöna

    igauniski: lauk

    lietuviski: laukys

    krieviski: лысуха

  • ūdensvistiņa Gallinula chloropus (L.)

    Gallinula chloropus (L.) attēls

    angliski: moorhen, Eurasian moorhen

    vāciski: Teichhuhn

    zviedriski: rörhöna

    igauniski: tait

    lietuviski: nendrinė vištelė

    krieviski: камышница

  • mazais ormanītis Porzana parva (Scop.)

    Porzana parva (Scop.) attēls

    angliski: little crake

    vāciski: Kleines Sumpfhuhn

    zviedriski: mindre sumphöna

    igauniski: väikehuik

    lietuviski: plovinė vištelė

    krieviski: малый погоныш

  • ormanītis Porzana porzana (L.)

    Porzana porzana (L.) attēls

    angliski: spotted crake

    vāciski: Tüpfelsumpfhuhn

    zviedriski: småfläckig sumphöna

    igauniski: täpikhuik

    lietuviski: švygžda

    krieviski: погоныш

  • ceru ormanītis Porzana pusilla (Pall.)

    Porzana pusilla (Pall.) attēls

    angliski: Baillon's crake, tiny crake

    vāciski: Zwergsumpfhuhn

    zviedriski: dvärgsumphöna

    igauniski: värbhuik

    lietuviski: nykštukinė vištelė

    krieviski: погоныш-крошка

  • dumbrcālis Rallus aquaticus (L.)

    Rallus aquaticus (L.) attēls

    angliski: water rail

    vāciski: Wasserralle

    zviedriski: vattenrall

    igauniski: rooruik

    lietuviski: ilgasnapė vištelė

    krieviski: водяной пастушок